Un cavalier nordiste, portant les insignes de la Brigade Mobile et de son État-Major progressait sans armes à l'approche du campement. Parvenu à sa périphérie il descendit de cheval et continua à pieds, bras tendus, paumes ouvertes. Au centre du village, il déclara :
Aquai amis !
Sur la fin de la bataille, j'ai pu palabrer brièvement avec Eagle et Auray. Deux hommes dont j'ai aimé la rectitude de la parole, autant que la sagesse des propos. Quelqu'un aurait-il de leurs nouvelles ? Auray m'avait invité aussi, mais je dois bien avouer que je n'ai guère eu le temps auparavant ...